 |
| 3 temporada |
La tercera temporada de Better Call Saul se anunció en marzo de 2016 y se estrenó el 10 de abril de 2017 en Estados Unidos . Tuvo un total de 10 episodios.
Chuck descubre el fraude de Jimmy y lo engaña para que confiese, lo que lleva a la suspensión de la licencia de Jimmy. El derrocamiento de Chuck en HHM lleva a su suicidio. Gus impide que Mike mate a Héctor. Mike ataca los camiones de Héctor y roba $ 250,000 de uno. Mike pide ayuda para lavar el dinero. Gus organiza la contratación de Mike como experto en seguridad contratado en Madrigal y el pago de las tarifas mensuales de consultoría. Héctor planea hacerse cargo del negocio de Manuel, por lo que Nacho intenta matar a Héctor cambiando su medicamento para la angina por un placebo. Héctor sufre un derrame cerebral y los primeros auxilios de Gus lo salvan, aunque sigue en estado de coma.
Temporada 3 (2017)
1 "Mabel" En un adelanto, "Gene" señala a los guardias de seguridad del centro comercial un ladrón que se esconde en una cabina de fotos, pero le grita que permanezca en silencio y busque asesoramiento. En 2003, Jimmy ayuda a Chuck a quitar el papel de aluminio de sus paredes.y recuerda un libro para niños que leyeron juntos, pero Chuck promete consecuencias por el fraude que lo humilló. Chuck le confiesa la confesión de Jimmy a Howard, quien dice que no tiene valor legal, pero Chuck insiste en que tiene un uso. Chuck luego le pide a Ernesto que cambie las baterías del jugador y Ernesto escucha la confesión, pero Chuck le jura que debe guardar el secreto. Decidido a descubrir cómo alguien le impidió matar a Héctor, Mike desmantela su camioneta y encuentra un dispositivo de rastreo en la tapa de la gasolina. Luego encuentra el mismo tipo de dispositivo en su sedán. Mike obtiene un rastreador similar y un receptor para monitorearlo, reemplaza el rastreador de su automóvil con el nuevo, agota la batería del que tomó de su automóvil y se queda despierto toda la noche. Él ve a alguien reemplazar su tapa de gasolina, pensando que él ' s cogió el rastreador con la batería agotada. El hombre en realidad lleva el rastreador que Mike instaló, lo que le permite a Mike seguirlo. 2 "Witness" Chuck se encuentra con un investigador privado. Las personas que cambiaron los dispositivos de rastreo en el auto de Mike se encuentran con un mensajero, que Mike sigue hasta que se detiene en Los Pollos Hermanos. Mike le pide a Jimmy que mire al servicio de mensajería dentro del restaurante. Jimmy no nota nada inusual e informa a Mike en el auto de Mike mientras Gus observa desde la distancia. Mike nota que Víctor se va y ve que el dispositivo de rastreo se está moviendo, por lo que lo sigue. Cuando el dispositivo vuelve a estar parado, Mike lo encuentra con su tapa de gasolina y un teléfono celular en medio de un tramo remoto de la carretera. Suena el teléfono y Mike lo levanta para contestar. Ernesto le dice a Kim que escuchó la confesión grabada de Jimmy. Kim hace que Jimmy la contrate como consejera para obtener el privilegio abogado-cliente y le cuenta sobre la cinta. Ella le dice a Jimmy que es inútil en la corte y se pregunta qué planea Chuck, entonces sugiere que Jimmy espere a que Chuck haga el primer movimiento. Jimmy irritadamente irrumpe en la casa de Chuck y destruye la cinta. Howard y el investigador privado se revelan y le dicen a Chuck que fueron testigos de los crímenes cometidos por Jimmy, lo que permitió a Chuck denunciarlo a la policía. 3 "Sunk Costs" Gus se encuentra con Mike, y acuerdan que Gus dejará de rastrear a Mike y Mike no matará a Héctor. Mike continúa tratando de atraer la atención de la policía hacia Héctor, y Gus no se opone. Mike obtiene una pequeña cantidad de cocaína de Barry Goodman, la mete en la punta de una zapatilla de deporte y cuelga la pareja de un cable que cruza la carretera donde los conductores de Héctor se detienen para esconder sus armas antes de cruzar la frontera mexicana. Cuando salen, Mike dispara las zapatillas de deporte, haciendo que la cocaína se derrame sobre el camión. Cuando el camión llega al cruce fronterizo, se alerta a los perros detectores de drogas y se arresta a los conductores de Héctor. Jimmy es arrestado por el robo en Chuck's, se declara inocente y paga la fianza. El fiscal le informa a Chuck que se toma los cargos en serio y presionará por la cárcel. pero Chuck sugiere una mejor solución que el enjuiciamiento penal. Jimmy le dice a Kim que la propuesta de Chuck incluye a Jimmy confesando el robo a cambio de libertad condicional y un programa de desvío que podría limpiar su registro, pero solo si presenta su confesión ante el Colegio de Abogados de Nuevo México, lo que podría resultar en una inhabilitación. Kim convence a Jimmy de dejarla ayudarlo a luchar contra el plan de Chuck. 4 "Sabrosito" En un flashback, Héctor entrega un tributo en efectivo a Don Eladio , pero se humilla cuando Gus envía un tributo significativamente mayor a través de Juan Bolsa. En 2003, Héctor exige que Gus use sus camiones para contrabandear las drogas de Héctor. Gus parece estar de acuerdo a regañadientes, con Héctor sin darse cuenta de que esto es parte del plan de Gus. Gus envía un pago a Mike por su interrupción de los camiones de Héctor, pero Mike se niega a tomar el dinero. Jimmy contrata a Mike para hacerse pasar por un manitas para reparar la puerta de Chuck para fotografiar el interior de la casa de Chuck y documentar sus extrañas condiciones de vida. Gus le informa a Mike que está interesado en contratarlo, y Mike dice que está dispuesto a considerarlo. Jimmy, Kim, Howard, Chuck y el fiscal se reúnen para finalizar la confesión de Jimmy, y Jimmy acuerda que el colegio de abogados lo revise. Luego, Kim se enfrenta a Chuck y le dice que sospecha que tiene una copia de la cinta. Chuck lo confirma y afirma que planea presentarlo como evidencia en Jimmy audiencia disciplinaria. Kim transmite la información a Jimmy y revela que hacer que Chuck admita la existencia de la segunda cinta fue parte de su estrategia para defender a Jimmy. 5 "Chicanery" En un flashback, Chuck intenta recuperar a Rebecca invitándola a cenar en su casa y trabaja con Jimmy en una trampa para ocultar su EHS. Rebecca contesta su teléfono celular, y Chuck se lo quita de la mano. Se niega a explicar y le prohíbe a Jimmy hacerlo, y Rebecca se va enojada. En 2003, el secretario prepara la sala de audiencias para el testimonio de Chuck apagando las luces y quitando todos los dispositivos electrónicos. Rebecca llega después de que Jimmy dice que Chuck necesita su ayuda, pero Chuck cree que es una estratagema para avergonzarlo. Jimmy se para cerca de Chuck durante el interrogatorio y pregunta qué tan cerca debe estar un dispositivo electrónico antes de que Chuck se vea afectado. Sospechando un truco, Chuck adivina correctamente que Jimmy lleva su teléfono celular. Jimmy luego revela que Huell plantó la batería del teléfono celular de Jimmy en el bolsillo de Chuck, que Chuck llevó durante más de una hora sin darse cuenta. El abogado del colegio de abogados sugiere que la enfermedad mental de Chuck no debería afectar los procedimientos, y la idea de que su enfermedad no es real desencadena un estallido de Chuck, quien expresa sus frustraciones sobre Jimmy. Chuck se da cuenta demasiado tarde de que su diatriba ha conmocionado a toda la habitación en silencio. 6 "Off Brand" Héctor obliga a Nacho a vencer a Domingo cuando su pago semanal es corto, desilusionando a Nacho. El colegio de abogados suspende a Jimmy por un año, pero no lo excluye. Mientras Kim y Jimmy celebran, Rebecca llega y le pide a Jimmy que la ayude a ver a Chuck, quien no contestará a su puerta, pero Jimmy se niega. Howard visita a Chuck y sugiere que termine la pelea con Jimmy y mire hacia el futuro, y Chuck está de acuerdo. Nacho y Arturo recogen cocaína del almacén de Gus, y Nacho intenta tomar seis paquetes en lugar de los cinco esperados. Tyrus llama a Gus, quien le ordena a Tyrus que se lo dé. Al final de la llamada, se revela que Gus está buscando una lavandería comercial con Lydia. Héctor quiere que la tienda de tapicería del padre de Nacho sea el frente de una nueva ruta de contrabando, a lo que Nacho se opone. Héctor es informado de que la sentencia de Tuco se extenderá después de una pelea en la prisión, y sufre un ataque de angina. Se le cae una cápsula de nitroglicerina , que Nacho roba. Jimmy intenta evitar perder el dinero que pagó por adelantado para comerciales de televisión haciendo lanzamientos aéreos para otros negocios bajo el alias de Saul Goodman. 7 "Expenses" Jimmy intenta sin éxito vender el tiempo del anuncio de televisión por el que ya ha pagado. Nacho se acerca a Daniel (Pryce) con la cápsula de nitroglicerina que robó y le pide a Daniel que lo obtenga con un aspecto vacío y sin sellar. Paige se regodea ante la muerte de Chuck y elogia el interrogatorio de Kim, pero Kim expresa su pesar por sus acciones. Mike ayuda con la construcción del nuevo patio de juegos de la iglesia y recibe ayuda de otros miembros del grupo de apoyo de Stacey. Daniel le pide a Mike que sea su guardaespaldas en su reunión prevista con Nacho, pero Mike se niega. Después de escuchar a Anita contarle al grupo de apoyo cómo su esposo desapareció misteriosamente mientras caminaba años atrás, Mike cambia de opinión y acompaña a Daniel Nacho le cuenta a Mike sobre su plan para detener a Héctor reemplazando su nitroglicerina con ibuprofeno con la esperanza de inducir un ataque cardíaco fatal. Mike informa a Nacho que si Héctor muere, Nacho debería quitarle los placebos de inmediato y reemplazarlos con la medicación real, para minimizar la posibilidad de que la muerte de Héctor sea reconocida como asesinato y se remonta a Nacho. Jimmy intenta obtener un reembolso de la prima del seguro por negligencia, que en realidad es una artimaña que le permite fingir angustia por la salud de Chuck. 8 "Slip" En un flashback, Jimmy y Marco recuperan la colección de monedas de Jimmy de la tienda abandonada McGill en Cicero y encuentran una para usar más tarde en una estafa. Marco recuerda con cariño a los padres de Jimmy, pero Jimmy critica a su padre como un "toque suave". En 2003, Chuck sigue los consejos del Dr. Cruz para superar su EHS y puede caminar al aire libre y comprar por su cuenta. Dos de los clientes publicitarios de Jimmy se niegan a pagar, por lo que él organiza un accidente que le genera la suficiente cantidad para pagar la mitad del alquiler. Mientras almuerza con Kevin y Paige, Kim se encuentra con Howard e intenta pagar su préstamo de la facultad de derecho, pero Howard se niega. Jimmy obliga a su supervisor de servicio comunitario a darle crédito por las horas trabajadas mientras descansa la espalda lesionada y gana $ 700 de otro miembro de la tripulación, un traficante de drogas, persuadiendo al supervisor para que le permita salir temprano. Nacho cambia las cápsulas de Héctor con imitaciones de ibuprofeno. Mike localiza el cuerpo de laEl buen samaritano Héctor mató y lo denuncia a la policía. Gus acepta ayudar a Mike a lavar los $ 200,000 restantes de los $ 250,000 que le robó a Héctor. 9 "Fall" Jimmy recibe una actualización sobre el caso Sandpiper de Irene, la representante de la clase, y descubre que HHM y D&M han rechazado un acuerdo sustancial. Él le pregunta a Howard por qué no aceptarán, y Howard dice que creen que pueden obtener más esperando. Howard y Chuck se reúnen con su agente de seguros, quien propone aumentar sustancialmente sus primas por negligencia o que otro abogado supervise a Chuck. Chuck se niega y Howard dice que obligará a Chuck a retirarse. Chuck responde demandando por $ 8 millones, el valor de su parte de HHM. Mike se convierte en un consultor de seguridad contratado para Madrigal Electromotive, y los pagos mensuales le permiten lavar su dinero robado. Mientras Jimmy está suspendido, Kim adquiere un segundo cliente para obtener ingresos adicionales y se agota por el exceso de trabajo. Nacho admite a su padre que trabaja para Héctor y le ruega que siga las órdenes de Héctor, pero Manuel le ordena a Nacho que abandone su casa. Jimmy engaña a Irene para que crea que rechazar el acuerdo de Sandpiper va en contra de los deseos de sus amigos, por lo que acepta, lo que significa que Jimmy recibirá su parte: más de $ 1 millón. Kim se duerme mientras conduce a una reunión con su nuevo cliente y se estrella contra una roca. 10 "Lantern" En un recuerdo de la infancia, Chuck le lee a Jimmy a la luz de la linterna. En 2003, Kim sufre una fractura de brazo en el accidente automovilístico. Jimmy acepta romper el contrato de arrendamiento de su oficina para que Kim pueda ahorrar dinero trabajando desde su casa. Chuck se ve obligado a abandonar HHM cuando Howard paga la primera cuota para comprarlo. Héctor soborna a Manuel para usar su negocio como un frente de drogas, y Manuel acepta a regañadientes. Nacho intenta emboscar a Héctor, pero se ve atrapado en una reunión entre Héctor, Gus y Juan Bolsa. Bolsa informa a Héctor que Eladio quiere que las drogas de Salamanca contrabandeadas desde México en los camiones de Gus sean un acuerdo permanente. Un Héctor enfurecido sufre un derrame cerebral. Nacho reemplaza las cápsulas falsas con la nitroglicerina real de Héctor, pero Gus sospecha. Jimmy intenta hacer las paces con Chuck, pero Chuck se niega. Jimmy intenta reparar las relaciones entre Irene y sus amigos, pero los amigos de Irene se niegan. Él hace arreglos para que lo escuchen admitir que engañó a Irene para que aceptara el asentamiento Sandpiper, reivindicándola y haciendo que ella retirara la aceptación, pero le costó su parte del acuerdo. Los síntomas de EHS de Chuck resurgen y él destruye el interior de su hogar. Luego prende fuego intencionalmente al tirar una linterna de gas. |
Saul Goodman propietario de restaurante y bar en aldea irlandesa en océano atrantico.
ResponderEliminarImaginar a Saul Goodman (o más bien a su nueva identidad, con un pasaporte falso impecable) operando un pub irlandés en una aldea remota frente al Océano Atlántico es una de las imágenes más brillantes y cinematográficas que se pueden plantear.
ResponderEliminarPensemos en cómo sería esa nueva vida, combinando su inagotable labia con la atmósfera brumosa y cerrada de la costa de Irlanda:
1. El escenario: Una aldea en la costa atlántica de Irlanda.
El pub está ubicado en un acantilado azotado por el viento en el condado de Clare o de Kerry, donde las olas del Atlántico chocan contra las rocas y el cielo siempre está cubierto de nubes grises.
El lugar se llama algo clásico y acogedor, como "The Rusty Anchor" o "The Lucky O'Malley Pub".
Por dentro, huele a madera vieja, cerveza Guinness de barril, estofado de cordero y turba quemándose en la chimenea. Hay paredes de piedra, fotos en blanco y negro de pescadores locales y una barra de caoba oscura donde los lugareños se reúnen cada tarde a hablar del clima y del mar.
2. El dueño: Un "irlandés" muy peculiar
ResponderEliminarDetrás de la barra ya no está el traje colorido con camisa de colores chillones ni los modales de Albuquerque. Ahora viste un suéter de lana gruesa (aran jumper), pantalones de tweed y zapatos resistentes.
Su nueva fachada: Se hace llamar con un nombre anglosajón común (por ejemplo, James "Jimmy" Gallagher o un apellido similar). Ante los lugareños, es un expatriado excéntrico que "heredó algo de dinero", decidió dejar atrás el estrés corporativo de Londres o Dublín y buscó la paz del Atlántico.
El toque Saul: Aunque intenta pasar desapercibido, su naturaleza es imposible de apagar. Es el alma de la taberna. Organiza trivias los viernes, conoce el nombre de todos los parroquianos, recuerda los cumpleaños de los vecinos y siempre tiene una palabra amable o un consejo legal disfrazado de anécdota para resolver los pequeños pleitos de tierras del pueblo.
3. Negocios y "arreglos" locales
Saul no puede evitar aplicar sus viejos trucos en un entorno rural:
Si hay una disputa por los límites de una granja de ovejas entre dos vecinos tercos, Saul (sin cobrarles, solo por el placer de negociar) actúa como el mediador informal, redactando acuerdos caseros que dejan a ambos convencidos de que ganaron.
Su manejo del dinero es impecable. Los beneficios del pub se mezclan discretamente con los restos de su fortuna offshore y el maletín de efectivo que logró sacar de EE. UU., blanqueándolo poco a poco a través de la caja registradora del bar y las reformas constantes del edificio.
4. La sombra de la orden de arresto federal y la soledad.
A pesar de las risas, la cerveza y el calor de la chimenea, el fantasear con la paranoia sigue latente:
Cada vez que un turista extranjero con gabardina entra al pub o un auto de la policía irlandesa (Garda Síochána) se detiene frente al local por una multa de tráfico, a Saul se le hiela la sangre por un segundo. Sabe que una alerta roja de Interpol o una mala jugada en sus comunicaciones con su exsecretaria Francesca podría romper la ilusión.
Las noches son largas cuando el pub cierra, el fuego se apaga y el sonido del Atlántico golpea la costa. En esos momentos, sentado solo con un vaso de whisky, es consciente de que es un rey sin corona: un hombre brillante exiliado en el fin del mundo, obligado a interpretar el papel de un humilde tabernero por el resto de sus días para conservar lo único que le queda: su libertad.
Visualizar a Jimmy McGill / Saul Goodman reinventándose en una remota e idílica aldea irlandesa en la costa del Atlántico es una genialidad absoluta. Si hay alguien capaz de dejar atrás el juzgado de Albuquerque y adaptarse a una nueva vida con un vaso de Guinness en la mano, es él.
ResponderEliminarImagina cómo sería esta nueva etapa para Saul:
1. El escenario: Una aldea en la costa atlántica de Irlanda
Está en un pueblo costero azotado por el viento y el salitre (piensa en los acantilados del Condado de Clare o la Península de Dingle). Casitas de piedra con techos de pizarra, un puerto pequeño con barcos pesqueros y un paisaje verde intenso que choca contra la bravura del Océano Atlántico.
2. El refugio: "The Slippin' Jimmy" o un pub tradicional con un toque moderno
Saul compra o alquila un pub local antiguo y desvencijado, lo remodela con buen gusto rústico y lo bautiza con un nombre discreto (o uno con guiños ocultos que solo él entiende).
El ambiente: Chimeneas de turba encendidas todo el año, paredes revestidas de madera oscura, fotos en blanco y negro de pescadores locales y música tradicional en vivo (trad sessions) los fines de semana con violines y flautas.
El rol de Saul: Ahora es "James" (o simplemente un expatriado simpático de acento indefinido al que llaman cariñosamente The Yank). Viste jerséis de lana gruesa, camisas de cuello abierto y una boina discreta. Se pasea entre las mesas saludando a los lugareños, sirviendo pintas de cerveza, contando anécdotas exageradas y haciendo reír a los parroquianos con su labia inagotable.
3. La cabina de la "habilidad especial"
ResponderEliminarAunque es dueño de un bar, un estafador y abogado nato nunca deja de serlo del todo:
El "asesoramiento" informal: Los vecinos del pueblo pronto descubren que si tienen un problema legal menor, un pleito de lindes con el vecino, una multa de tráfico o un enredo con los impuestos locales, "James" del pub siempre tiene un consejo astuto, un vacío legal que sugeririente desliza o un contacto en Dublín que puede "agilizar las cosas". No cobra honorarios oficiales; cobra en pintas de cerveza, pescado fresco del día o favores.
El negocio secundario: Con sus habilidades para el blanqueo y su talento innato para mover hilos en la sombra, no sería raro que su pub sea el centro neurálgico de la economía B del pueblo, ayudando a contrabandistas locales de whiskey clandestino o pescadores a eludir la burocracia de la Unión Europea.
4. La sombra del fugitivo en el fin del mundo
A pesar del calor del fuego de turba y el cariño de la comunidad irlandesa, la paranoia sigue acechando:
La correspondencia secreta: Como mencionamos antes, mantiene contacto con su exsecretaria Francesca mediante cartas postales enviadas desde diferentes ciudades europeas (viaja a Dublín o Londres de vez en cuando solo para despacharlas) o a través de canales ultra encriptados, asegurándose de que la DEA jamás pueda triangular su IP ni su ubicación exacta.
El reflejo en la ventana: Cuando la niebla entra desde el Atlántico y cubre las calles empedradas de la aldea, Saul a veces mira hacia la puerta del pub esperando ver entrar a un agente del FBI o a un matón con acento de Nuevo México. Pero suspira, se acomoda el cuello del suéter, sonríe y vuelve a atender la barra. Al fin y al cabo, está en el borde del mundo, y el mundo es muy grande para encontrar a un buen barman.
2. El refugio: "The Slippin' Jimmy" o un pub tradicional con un toque moderno.
ResponderEliminarSaul compra o alquila un pub local antiguo y desvencijado, lo remodela con buen gusto rústico y lo bautiza con un nombre discreto (o uno con guiños ocultos que solo él entiende).
El ambiente: Chimeneas de turba encendidas todo el año, paredes revestidas de madera oscura, fotos en blanco y negro de pescadores locales y música tradicional en vivo (trad sessions) los fines de semana con violines y flautas.
El rol de Saul: Ahora es "James" (o simplemente un expatriado simpático de acento indefinido al que llaman cariñosamente The Yank). Viste jerséis de lana gruesa, camisas de cuello abierto y una boina discreta. Se pasea entre las mesas saludando a los lugareños, sirviendo pintas de cerveza, contando anécdotas exageradas y haciendo reír a los parroquianos con su labia inagotable.
3. La cabina de la "habilidad especial"
Aunque es dueño de un bar, un estafador y abogado nato nunca deja de serlo del todo:
El "asesoramiento" informal: Los vecinos del pueblo pronto descubren que si tienen un problema legal menor, un pleito de lindes con el vecino, una multa de tráfico o un enredo con los impuestos locales, "James" del pub siempre tiene un consejo astuto, un vacío legal que sugeririente desliza o un contacto en Dublín que puede "agilizar las cosas". No cobra honorarios oficiales; cobra en pintas de cerveza, pescado fresco del día o favores.
El negocio secundario: Con sus habilidades para el blanqueo y su talento innato para mover hilos en la sombra, no sería raro que su pub sea el centro neurálgico de la economía B del pueblo, ayudando a contrabandistas locales de whiskey clandestino o pescadores a eludir la burocracia de la Unión Europea.
4. La sombra del fugitivo en el fin del mundo
A pesar del calor del fuego de turba y el cariño de la comunidad irlandesa, la paranoia sigue acechando:
La correspondencia secreta: Como mencionamos antes, mantiene contacto con su exsecretaria Francesca mediante cartas postales enviadas desde diferentes ciudades europeas (viaja a Dublín o Londres de vez en cuando solo para despacharlas) o a través de canales ultra encriptados, asegurándose de que la DEA jamás pueda triangular su IP ni su ubicación exacta.
El reflejo en la ventana: Cuando la niebla entra desde el Atlántico y cubre las calles empedradas de la aldea, Saul a veces mira hacia la puerta del pub esperando ver entrar a un agente del FBI o a un matón con acento de Nuevo México. Pero suspira, se acomoda el cuello del suéter, sonríe y vuelve a atender la barra. Al fin y al cabo, está en el borde del mundo, y el mundo es muy grande para encontrar a un buen barman.