Titulo del blogger

El teatro.

jueves, 25 de junio de 2020

Better Call Saul.-6° Temporada Primera Parte.-a



Carla Nicol Vargas Berrios

La temporada, de trece episodios, está dividida en dos partes de siete y seis episodios cada una respectivamente. 

1.-Rosas y vinos.



 Wine and Roses " es el primer episodio de la sexta temporada de la serie de televisión de AMC Better Call Saul , la serie derivada de Breaking Bad .
Apertura 
Después de los eventos de Breaking Bad , las autoridades confiscaron la lujosa pero ahora vacía casa de Saul Goodman . Mientras sus pertenencias son puestas a prueba, un tapón de botella de tequila Zafiro Añejose cae de su escritorio Cocobolo.

Historia principal
Nacho Varga sale del complejo de Lalo Salamanca cuando los asesinos de Gus Fring entran detrás de él. Nacho huye hacia el norte hacia un motel, donde le dicen que lo llevarán a un lugar seguro en un par de días. Nacho intenta comunicarse con Mike Ehrmantraut pero este no responde.
Lalo, herido y cojo, llega a la finca de Sylvia y Mateo Ramos (su señuelo político ). Los mata a ambos y usa el cuerpo de Mateo como señuelo para el suyo. Los primos , mientras tanto, llegan al recinto de Lalo. Ven el cuerpo de Mateo, quemado más allá del reconocimiento, y dejan una tarjeta de Santa Muerte .
Juan Bolsa le dice a Gus que Lalo ha sido asesinado y que ahora hay una gran recompensa por Nacho, de quien saben que es el responsable. Gus le pregunta a Mike si cree que Lalo está muerto, a lo que Mike accede sin entusiasmo. También le dice a Gus que Nacho merece su respeto, que Gus dice que tiene.
Jimmy McGill y Kim Wexler salen del hotel y regresan al trabajo. Jimmy es confrontado por el fiscal en el caso de Lalo, [b] quien le informa que el acusado ha desaparecido y que la supuesta familia que trajo a la audiencia no puede ser verificada. Jimmy asegura que su cliente regresará para su audiencia y accidentalmente deja escapar el nombre real de Lalo durante su conversación. Esa noche, durante la cena, Kim sugiere que Jimmy adquiera un mejor automóvil y una oficina para que coincida con su nueva personalidad de Saul Goodman. También discuten sus planes para arruinar la vida de Howard Hamlin .
Jimmy se cuela en el club de campo donde Howard y Clifford Main están jugando al golf. Encuentra el casillero de Howard y planta un paquete de talco para bebés que se parece a la cocaína. Clifford nota el paquete cuando sale del casillero de Howard, pero Howard insiste en que no es suyo.



Lalo se prepara para regresar a Estados Unidos pero primero llama a su tío Héctor Salamanca . Le informa a Héctor que todavía está vivo, pero que deben dejar que sus enemigos crean que todavía está muerto. También le dice a Héctor que cree que Gus es responsable del intento de asesinato, a lo que Héctor le pide que encuentre pruebas. Lalo, creyendo que sabe dónde puede encontrar pruebas, regresa a México.




2.-Palo y la Zanahoria.



" Carrot and Stick " es el segundo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión de AMC Better Call Saul , la serie derivada de Breaking Bad . El episodio se emitió el 18 de abril de 2022, inmediatamente después del estreno de la temporada " Wine and Roses " en AMC y AMC+ , editado como un episodio único en el canal anterior, en Estados Unidos y Canadá. Fuera de los Estados Unidos, el episodio se estrenó en el servicio de transmisión Netflix en varios países.

Trama 

Los hombres de Mike y Gus irrumpen en la caja fuerte de Nacho, de la que Mike saca el dinero en efectivo de Nacho y las identificaciones canadienses falsas que Nacho había hecho para él y Manuel. [a] Víctor entrega un duplicado de la caja fuerte a la casa de Nacho, en el que Mike coloca el dinero en efectivo, la identificación falsa de Nacho y un sobre.
Jimmy se reúne con los Kettleman , ahora propietarios de un turbio servicio de preparación de impuestos, y los engaña haciéndoles creer que tienen motivos para demandar a Howard . Como pretendían Jimmy y Kim , los Kettleman le piden a Cliff Main que los represente en una demanda que alega que Howard consumió cocaína cuando HHM representó a Craig durante su caso de malversación de fondos. [b] Cliff se niega porque el trabajo de su empresa con Howard en el caso Sandpiper [c] plantea un conflicto de intereses, pero cae en un silencio pensativo después de que se van.
Nacho se inquieta mientras se esconde en el motel [d] y cree que lo están vigilando. Después de confirmar la vigilancia, escapa por la parte trasera de su habitación apagando el aire acondicionado y luego se escabulle por el frente hacia el edificio desde el que está siendo observado. Confirma que el observador está informando a Gus y se da cuenta de que Gus lo traicionó con el cartel.
Juan y Gus se encuentran con Héctor en el hogar de ancianos. Prometen vengar la muerte de Lalo, pero la expresión facial y el lenguaje corporal de Héctor convencen a Gus Lalo todavía está vivo. Juan irrumpe en la caja fuerte duplicada en la casa de Nacho y encuentra el sobre, que contiene el número de teléfono del motel y los detalles de una cuenta bancaria en las Islas Caimán .
Un equipo de sicarios del cartel liderado por los primos se acerca al motel para buscar a Nacho. Nacho se esconde pero es descubierto. Un miembro del equipo del cartel casi le dispara a Nacho, pero los primos lo matan. Otro se prepara para disparar, pero los Primos indican que Nacho debe ser capturado con vida. Nacho usa un camión robado para atravesar una lluvia de disparos y escapar. Mike se involucra en un enfrentamiento con Tyrus y Gus porque Mike quiere liderar un equipo a México para encontrar a Nacho, pero Gus quiere obligar a Nacho a revelarse manteniendo a Manuel como rehén. Mike recibe una llamada de Nacho, quien pide hablar con Gus.
Jimmy intenta persuadir a los Kettleman para que guarden silencio sobre su papel en difamar a Howard. Cuando su oferta de efectivo no logra persuadirlos, Kim los obliga a cumplir amenazándolos con revelar su estafa de preparación de impuestos al IRS . Alguien sigue a Jimmy y Kim cuando se van de los Kettleman.


3.-Entre la espada y la pared.

Rock and Hard Place es el tercer episodio de la sexta temporada de Better Call Saul , la serie de televisión derivada de Breaking Bad . Fue escrita y dirigida por Gordon Smith. 

Apertura 

Cuando la lluvia comienza a caer, un primer plano de una pequeña porción de desierto se asienta sobre un trozo de vidrio roto. Cerca, florece una flor azul.

Historia principal 

Se avería la camioneta que conduce Nacho Varga tras su fuga. Se esconde en un petrolero abandonado hasta que los primos continúan con su búsqueda. A la mañana siguiente, se asea en un taller mecánico y hace una llamada de despedida a su padre, Manuel . Luego llama a Mike Ehrmantraut , pide hablar con Gus Fring y se ofrece a rendirse siempre que Manuel esté protegido.

Jimmy McGill y Kim Wexler conspiran para obtener duplicados de la matrícula del automóvil y de la vanidad de Howard Hamlin como parte de su plan para forzar una resolución del caso Sandpiper arruinando su reputación, pero se dan cuenta de que en realidad obtener acceso a su automóvil es más factible. La fiscal Suzanne Ericsen conecta a Jimmy con Lalo Salamanca y Nacho, le dice a Kim que Lalo está muerto y le pide a Kim que convenza a Jimmy para que informe sobre los Salamanca.

Gus se las arregla para pasar de contrabando a Nacho a los EE. UU. Posteriormente, Mike y Nacho revisan el plan para que Nacho absuelva a Gus de la culpa por la muerte de Lalo al culpar falsamente a otra familia de narcotraficantes. Tras confesar, Nacho intentará huir para que Víctor pueda matarlo, garantizando que su muerte será rápida y los Salamancas no lo torturarán. Mike administra una paliza para que parezca que Nacho fue capturado.

Jimmy y Kim trabajan con Huell Babineaux y otro asociado para obtener duplicados de la llave del auto de Howard y del sistema de entrada sin llave. Huell le dice a Jimmy que no entiende por qué dos abogados legítimos cometerían delitos. Jimmy presenta un argumento poco convincente acerca de cometer un error para lograr un bien mayor.
Mientras Mike observa desde la distancia y apunta su rifle al lugar, [a] Gus, Tyrus y Victor se reúnen con Juan Bolsa , Héctor Salamanca y los primos para entregar a Nacho. Según lo planeado, Nacho afirma que mató a Lalo mientras trabajaba con los Álvarez. Además, absuelve a Gus al admitir que trató de matar a Héctor, pero que Gus lo salvó. [b] En lugar de intentar huir para que Víctor pueda dispararle, Nacho usa el trozo de vidrio roto que se ve en la abertura, que obtuvo de la basura de Gus, para liberarse de sus ataduras, tomar el arma de Juan y suicidarse. Cuando Gus y sus hombres se van, los primos ayudan a Héctor a disparar balas al cuerpo sin vida de Nacho.


4.-" Golpear y correr "

Hit and Run.


Apertura.

Una pareja pasea en bicicleta por un suburbio de Albuquerque y luego regresa a su casa. Se revela que la casa es el puesto de mando de los hombres que vigilan la casa de Gus .

Historia principal.

Mientras Howard Hamlin visita a su terapeuta, Jimmy McGill, disfrazado de Howard, usa su llave duplicada para tomar el auto de Howard. Recoge a Wendy de un motel, pasa junto a Kim y Cliff, y finge forzar a Wendy a salir del auto, haciéndole creer a Cliff que Howard está usando prostitutas. [a] Jimmy devuelve el auto y escapa por los pelos justo cuando Howard sale de su cita. Kim lleva a Wendy de regreso al motel y Wendy alerta a Kim sobre un automóvil cercano, que Wendy cree que es policía encubierto. Kim nota que el mismo auto continúa siguiéndola.
Jimmy se da cuenta de que se ha convertido en un paria entre el personal del juzgado, lo que explica Bill Oakley porque Jimmy defendió a Lalo Salamanca. [b] Jimmy descubre más tarde que su defensa de Lalo lo ha hecho popular entre los delincuentes locales que buscan la representación de "Saul Goodman". La Sra. Nguyen echa a Jimmy del salón de manicura debido al gran volumen de clientes, por lo que Jimmy comienza a buscar una nueva oficina.

Mientras se reúne con clientes pro bono en El Camino Dining Room, Kim ve el automóvil que la ha estado siguiendo y confronta a los ocupantes. Mike Ehrmantraut revela que los hombres que la siguen trabajan para él, que Lalo aún puede estar vivo y que Mike está haciendo que los hombres vigilen a cualquiera que Lalo pueda contactar. Kim se da cuenta de que Mike es el hombre que le salvó la vida a Jimmy en el desierto [c] y le pregunta por qué se lo dijo a ella y no a Jimmy. Mike responde que Kim está hecha de "material más duro". Cuando Mike se va, Kim lo reconoce como el ex asistente del estacionamiento del juzgado.
Gus regresa a su casa y usa un sistema de túneles para ingresar a la casa que se ve en la abertura, desde la cual supervisa una operación de vigilancia generalizada que está buscando a Lalo en Albuquerque. Mike dice que no se han encontrado pistas, pero Gus insiste en que Lalo está vivo.
Kim está conmocionada por la posibilidad de que Lalo todavía esté vivo y conoce a Jimmy en una ubicación potencial para su nueva oficina. [d] A pesar del mantenimiento deficiente y otros problemas, Kim aprueba, citando su proximidad tanto al juzgado como a la cárcel del condado. Ella y Jimmy se van a cenar, y Kim opta por no mencionar su reunión con Mike.


5 «Black and Blue»

«Negro y azul»
Kim y Gus continúan paranoicos por Lalo. Kim aún no le cuenta a Jimmy acerca de su reunión con Mike. Jimmy contrata a Francesca como su nueva asistente. Kim se reúne con Viola y obtiene el nombre del juez que arbitrará el caso Sandpiper. Howard, Cliff y Erin persuaden a los demandantes de Sandpiper para alargar la resolución del caso y así obtener un 30% más de dinero. Cliff confronta a Howard sobre sus aparentes hábitos de cocaína y prostitución, pero Howard se da cuenta de que Jimmy está detrás de todo. Howard desafía a Jimmy a un combate de boxeo; Howard gana y le dice a Jimmy que espera que eso termine con su campaña de sabotaje, pero luego le pide a su investigador privado que comience a vigilar a Jimmy. Jimmy le cuenta a Kim sobre el combate de boxeo y ella le asegura que su plan para arruinar a Howard sigue funcionando según lo planeado. Gus esconde una pistola en el sitio donde construye el laboratorio de metanfetamina. Utilizando un alias, Lalo rastrea a la viuda de Werner Ziegler, Margarethe, en un bar de Alemania e intenta obtener información sobre Werner. A la mañana siguiente, Lalo irrumpe en la casa de Margarethe cuando ella se va a trabajar y encuentra una escultura de metacrilato, la cual fue un regalo del equipo de construcción de Werner, con la etiqueta del fabricante en la base. Margarethe regresa a casa inesperadamente, pero Lalo logra escapar sin ser visto.


6 «Axe and Grind»


«Intereses personales»

El investigador privado de Howard fotografía a Jimmy haciendo una transacción en efectivo de $20.000, que Howard cree que tiene fines ilegítimos. Kim y Jimmy obtienen una droga psicotrópica del Dr. Caldera, quien dice que se va de Albuquerque para retirarse del crimen y les muestra a Kim y Jimmy su encriptada libreta de contactos criminales. Jimmy contrata a un actor para que se haga pasar por Rand Casimiro, el juez mediador principal en el caso Sandpiper. Cliff invita a Kim a un almuerzo en Santa Fe para ayudar a lanzar un programa de reforma judicial, aunque la fecha coincide con el día en que ella y Jimmy ejecutarán su plan contra Howard. Jimmy la anima a ir, pero luego ve al juez Casimiro en público con un yeso en el brazo izquierdo, lo que pone en peligro el plan; él llama a Kim, quien cancela sus planes en Santa Fe y regresa a Albuquerque. En Alemania, Lalo rastrea a Casper, un miembro del grupo de Werner, y se prepara para interrogarlo sobre lo que realmente estaba construyendo Gus.


7 «Plan and Execution»


«Plan y ejecución»

El día de la audiencia por el acuerdo Sandpiper, Jimmy y Kim se apresuran a volver a poner en escena sus fotos con el equipo de filmación y el actor que reemplaza al juez Casimiro. Combinan las nuevas fotos con la droga que recibieron del Dr. Caldera y se las pasan al investigador privado de Howard, que trabaja en secreto para ellos. Howard ve las fotos, ingiere la droga al contacto y arremete contra Casimiro durante la audiencia, pareciendo intoxicado. El incidente hace que Schweikart proponga una oferta por menos dinero para cerrar el caso, que Cliff y Howard se ven obligados a aceptar. Lalo regresa a Albuquerque y espía la lavandería de Gus desde el desagüe pluvial que se encuentra enfrente, luego llama a Héctor y afirma que atacará a Gus esa misma noche; Mike escucha la llamada y le pasa la noticia a Gus, quien acepta el consejo de Mike de desviar al equipo de seguridad hacia su casa y dejar desprotegidos a los posibles objetivos de menor prioridad. Jimmy y Kim celebran el éxito de su plan cuando Howard llega a su apartamento exigiendo saber por qué hicieron todo lo posible para humillarlo. Lalo entra repentinamente en la habitación y, antes de pedir hablar con Jimmy y Kim, le dispara a Howard en la cabeza.


sábado, 13 de junio de 2020

Giancarlo Espósito, el villano de “Breaking Bad”, a solas con Teleshow: “Yo he sufrido muchas veces cuando me decían negro y también le temí a la Policía” a

El actor que personificó al ya mítico Gustavo Fring vuelve con un personaje fuerte en la serie “Godfather of Harlem”, que habla de mafias, pero también de la lucha contra el odio racial


Por María Eugenia Capelo

Breaking Bad, la serie creada por Vince Gilligan no sólo nos regaló una de las mejores ficciones de la historia sino a varios personajes secundarios que supieron ocupar un lugar importantísimo dentro de la trama. Junto a Walter White y Jesse Pinkman, los nombres de Saul Goodman, Mike, "Los primos o Gustavo Fring formaron parte de esos personajes inolvidables. De hecho la serie contó con un spin-off, Better call Saul en el que varios de estos roles volvieron a tomar vida.
Giancarlo Espósito supo ser el dueño de “Los Pollos hermanos” y su Gus Fring se mudó también a la serie protagonizada por el contrvertido abogado Saul Goodman. Pero ahora el actor se animó a darle vida a un personaje real: Adam Clayton Powell, el reverendo y congresista que lideró el movimiento afroamericano junto a Malcom X y Martin Luther King, y la lucha por los derechos civiles.
En Godfather of Harlem, la serie de Fox Premium que estrena este 19 de junio a las 23, acompaña al ganador del Oscar, Forest Whitaker, que interpreta al mafioso Bumpy Johnson, uno de los jefes de la mafia afroamericana más notorios de los Estados Unidos. El resto del elenco lo completan Nigél Thatch como Malcolm X,Vincent D’onofrio y Paul Sorvino, entre otros.

En comunicación con Teleshow, Espósito nos contó sobre el desafío de interpretar y darle vida a este hombre que no fue tan reconocido mundialmente, pero que se consagró como un emblema de la lucha de los derechos civiles en los Estados Unidos.

—¿Conocías al personaje de Adam Clayton Powell Jr. antes de sumarte a la serie Godfather of Harlem?

—Estaba muy familiarizado con el personaje porque crecí en Harlem (New York). Hay una calle de hecho que se llama Adam Clayton Boulevard. Mi mamá era muy religiosa, iba mucho a la iglesia donde él daba sus discursos y siendo un niño pequeño, Adam Powell era sólo un predicador. Pero cuando fui creciendo me di cuenta que era uno de los líderes más importantes en el país. Y marcó la vida de muchos afroamericanos en su época, incluso lideró reclamos y protestas de asiáticos. Pero cuando empecé a investigar su vida para esta serie tomé realmente noción sobre lo que significó para los años 60. Estoy muy feliz de estar en esta serie porque puedo contar una historia que es extremadamente contemporánea hoy en día.

—Adam Powell tenía una personalidad contradictoria ya que por un lado luchaba por los derechos civiles pero por otro lado tenía sus descuidos y vicios…

—El desafío fue interpretar a un hombre que era profesional (abogado y también congresista) pero también era un ser humano y quería vivir su vida. Él pensaba: si los blancos podían hacer lo que querían, engañar, mentir, ¿por qué él no podría hacerlo?. Adam siempre fue transparente: parte de su filosofía era hacer lo que quería, siempre ser él mismo, lo que también implicaba, tomar, fumar, amar a muchas mujeres... Fue un ser humano muy complejo. Por eso fue muy emocionante para mí interpretar a alguien que no se avergonzaba de lo que realmente era. La gente no conoce a Adam Clayton Powell como conocen a Martin Luther King o Malcolm X. Por eso mi responsabilidad, era dar a conocer a este hombre. Durante mi investigación, leí los discursos de Adam Clayton Powell y recordaba en mi mente los discursos de Martin Luther King y al compararlos me di cuenta que ¡tenía las mismas líneas! Entonces me di cuenta que era rivales porque ¡se robaban los discursos!. Pero a pesar de eso, se respetaban. Lamentablemente la gente recuerda más a King que a Clayton Powell.

—¿Crees que este doble discurso hizo que la gente no lo recuerde?

—No sé. La idea de Adam era “Como cambiar el mundo y la sociedad”, a pesar de todos sus vicios. Era un hombre que decía lo que pensaba, ¿Cuántos de nosotros decimos realmente lo que tenemos en nuestra mente? Vivimos en un mundo donde la verdad no sale a la luz. Vivimos en Instagram, Twitter, Facebook subiendo actividades de nuestra vida pero no sabemos realmente quiénes son esas personas.

—Un personaje inolvidable para todos los amantes de la serie fue tu villano de Breaking Bad, Gustavo Fring el dueño de “Los Pollos Hermanos”, ¿Qué aprendiste de Gus?

—Yo estoy muy feliz de haber creado con Vince Vaughn a Gustavo Fring. Él era un personaje que se tomaba su tiempo antes de contestar. Me enseñó que actuar no es solamente memorizar una líneas, sino es aprender el ritmo de la personalidad de cada rol, es aprender el tiempo y entender las ideas y la visión del guionista. Y me di cuenta, al interpretar a Gustavo, que sus líneas estaban perfectamente escritas, y los actores amamos cuando pasa esto, pero también nos gusta poner nuestras propias palabras (risas). Y nuestro ego nos hace creer que lo haríamos mejor que lo que los guionistas pensaron. Y llevando a Gustavo a mi vida real, nosotros los seres humanos, nos leemos en nuestras miradas, gestos y sabemos cuándo hay una amenaza de algo en esas lecturas e inmediatamente sabemos si debemos estar a la defensiva o ser amables, sabemos cuál es la intención en su mirada o en su voz. Yo puedo decirte que soy una buena persona pero vos realmente ves si eso es real. Y eso me lo enseñó Gustavo.

—¿Y Cómo cambió tu vida después de Breaking Bad?

—Mira, realmente fui muy bendecido, sobre el camino que tomó mi carrera después de Breaking Bad. Tuve la oportunidad de mi vida en esa serie. Es como nunca lo solté a Gustavo, porque lo seguí haciendo en Better.... En seis u ocho episodios voy a terminar mi participación en esa serie y formará parte de mi pasado. Y seguramente será una triste pérdida. Tendré que dejar de interpretar a este hombre introspectivo, intimidante, que no expresa sus sentimientos.

—¿Creés que Godfather of Harlem servirá para entender los conflictos surgidos luego de la muerte de George Floyd y el #BlackLivesMatter ?

—Lo que pasa en nuestro país es inhumano. Y no tiene color lo inhumano. Estuve pensando toda esta última semana cómo mi visión sobre las mujeres ha cambiado, porque hoy en día las mujeres están en la primera línea de lucha más que nadie. Vi la gran familia de la humanidad diciendo que esto no puede seguir. Es criminal. Yo soy afroamericano padre de cuatro hijas mujeres y debo aprender algo para ellas también. Yo crecí con un padre dominante, patriarcal, sexista, yo lo amo, pero creció en una época diferente donde esas cosas se aceptaban. Mis hijas deben encontrar quiénes son dentro de este mundo, cómo van a ser de adultos y como futuras madres. Pero, ¿qué podría decirles cuando me preguntan si podían marchar en protesta por la muerte de Floyd? No podía negarme. Yo tenía miedo por la policía, por el coronavirus, pero entendí que debían hacerlo. Pero me molestaba conmigo mismo por no haberles podido decir que temí siempre por mi vida, por todas la veces que me paró la policía y me tiró al piso, o todas las veces que me dijeron “negro”. O las veces que la policía me pedía la licencia de conducir y cuando me veían el nombre me decían: “Ay te ví anoche en tal serie, seguí de largo, no hay problema”. ¿Eso es un privilegio porque me veían en la televisión? ¿De no ser así habría terminado en la cárcel?. Por eso compartir el dolor de nuestras experiencias, debe servir para transformarnos nosotros y movernos de ese dolor. Aplaudo cuando la gente protesta unida, contra la violencia de los policías y los políticos. Todo eso debe parar. Porque la gente decente no debe tener miedo. La gente no va a aguantar más estas cosas. Yo no es más un enfrentamiento entre tú y yo sino una unión de “nosotros”.

martes, 9 de junio de 2020

Cuarentena de compañía Teatro Quinta; Centro Amirú.-a











La COVID-19 (acrónimo del inglés coronavirus disease 2019),​ también conocida como enfermedad por coronavirus  es una enfermedad infecciosa causada por el virus SARS-CoV-2, fue detectado en el continente asiático a finales de 2019. El virus fue detectado en la ciudad de Wuhan, capital de la provincia de Hubei, al oeste de Shanghái, China. Fue declarado pandemia desde el 11 de marzo de 2020.

Chile

El primer caso de la pandemia de enfermedad por coronavirus se confirmó el 3 de marzo de 2020, cuando un médico de 33 años —de la comuna de San Javier, en la región del Maule y pasajero de un vuelo procedente de Singapur—​ fue internado en el Hospital Regional de Talca. A partir de este primer caso comprobado, el brote se expandió en el territorio nacional hasta alcanzar las dieciséis regiones del país.​ 
El 18 de marzo el presidente Sebastián Piñera decretó el «estado [de excepción constitucional] de catástrofe» por 90 días. El 15 de junio, se prorrogó por 90 días más.




Centro Terapéutico, formado por profesionales de la salud, la educación y las artes, con un enfoque preventivo y rehabilitador, sustentado en el arte y las neurociencias como herramienta de transformación social y agente motivador de cambio.

lunes, 8 de junio de 2020

1.7.- A No-Rough-Stuff-Type Deal








In closing, I can tell you we take this very seriously.
APD as well as the DEA.
Stopping the manufacture and sale of methamphetamines remains one of our highest priorities.
And the theft of lab equipment from your school is also receiving our highest attention.
Rest assured, no stone will go unturned in our search for the person or persons responsible for this.
If you have any questions, now would be the time.
You're talking like you haven't caught anybody yet.
What about the janitor that was dealing drugs at the school? There is no indication that this individual was selling drugs.
He was arrested for having a small amount of marijuana in his car, not in the school.
And he's since been fired.
I heard he had a record.
I'd like to know how he got a job here in the first place.
Why wasn't there a background check? - There was one.
We're currently reviewing our hiring policies.
You better be doing more than that.
He was arrested in front of my daughter.
This guy was stealing the lab equipment, right? That's not our thinking at this time.
We are looking at others who had access, not limited to the maintenance staff.
Are you saying there was a break-in? Do we know exactly when this happened? I mean, could it have been during school hours? We haven't been able to establish a date or time, but there is no sign of breaking or entering.
Whoever took it had a key? We're talking inside job? Someone who's still at the school? At this time I'm not able to discuss the details, but what I can tell you is that we have some very good people working very hard on this case.
I'm sorry, Officer.
But that sounds like double-talk.
We're trying to protect our children.
You have to level with us.
Really, we are giving you all the information we have.
You know what I'd like to see in this school? Drug-sniffing dogs.
Yeah, dogs, and metal detectors, and locker searches, and strip searches.
Our district has strict policies - I heard about this school in Canada.
They arrested one of their groundskeepers with drugs.
And the next day they found out over half of the students were high on LSD.
LSD? When were you gonna tell us about the LSD? No.
Please.
No one said anything about LSD.
What about the equipment that was stolen? The equipment was taken from our chemistry department.
And I would like someone to give us some specifics.
Walt? Yeah.
Mr.
White is currently on medical leave.
But as he's chair of the science department, he's made a very special effort to be with us here.
And I'd like to take a moment to thank him for that.
Could you please tell us more about the equipment that was taken? - Please.
Yes.
And thank you.
The inventory list for the missing labware is as follows: one 5,000 milliliter round bottom boiling flask, one Kjeldahl-style recovery flask, two full-face respirators, some sep funnels, a sill head with a thermometer holder Ow, my knee.
Where did that come from? And why was it so damn good? Because it was illegal.
The basement.
Unfinished, of course.
But just look at all this space.
You gotta think rec room, media room.
Just imagine all the things you could do down here.
Now remember, you're buying for this fantastic neigorhood.
Big lawns and shade tress.
Walking distance to the country club.
What happened there? Bit of a fixer, but this house has great bones.
You know what? We're zeroing in.
I've got another listing, brand-new, right around the corner.
Hi.
Hi.
It's by appointment only.
I'm here to see the owner.
He's in the recreational vehicle.
Yo, it's appointment only! How you feeling? About as good as you look.
Jeez, you look like Lex Luthor.
Listen, I visited you in the hospital, but you were asleep.
Yeah, Skinny Pete said you wanted Tuco's address.
Acting like you were all out for blood.
You are alive, so obviously you wised up.
No, I did go see him.
Bullshit.
Are you selling your house? I got two dudes that turned into raspberry slushie and flushed down my toilet.
I can't even take a proper dump in there.
The whole damn house has got to be haunted by now.
You didn't actually go see Tuco? Here.
That is seventeen-five.
Your half of the 35,000.
Plus there's an extra 15 in there.
It's all yours.
You've earned it.
You got this money from Tuco.
Yeah.
So Tuco gave you this is what you're saying.
We made a deal.
You made a deal? - That's right.
Wait.
Why would you make a deal with that scumbag? You see what he did to me? Because I think that we can do business together.
We came to an understanding.
No way, man! Okay? No understanding.
Take a look at the money in your hand.
Now just imagine making that every week.
That's right.
Two pounds a week.
Without even talking to me, you told this insane ass clown dead-eyed killer that, uh that we would give him two pounds a week? We'll just scale up our operation.
We'll add a few more hours - Don't talk to me about hours.
What about pseudo, man? How are we gonna get that? You think the meth fairy is just gonna bring it to us? It takes me a week to get this stuff.
I'm driving all the way out to Las Cruces.
to meet up with my smurfs - Smurfs? - Dudes who go to the drugstores and get a couple boxes at a time and then sell them to me.
And that's maybe only good for, like, maybe a half-pound worth.
See, that's the bottleneck in your brilliant business plan.
All right.
Of course you would have known that if you would have just asked me.
Well, here we are again.
Here we are.
Skyler, you look great.
Thank you.
You must be, what, six, seven months? How goes it? It's great other than waddling to the bathroom every five minutes.
The baby shower's next week.
It'll be good to It'll be good to have a day that's just about Skyler.
Very nice.
Thank you.
Well, Walt, I see you've committed to the hair loss.
Yeah.
How do you feel? - Oh, okay.
You know, pretty decent actually.
His color is better.
You know, his energy.
And he's even more physical.
More physical? Well sexual.
Frisky, actually.
I mean, that's got to be a good sign, right? Sure, I'll take that.
Right, Walt? Couldn't that mean that the chemo is working? Realistically, it may just mean that we've got the anti-emetics tuned right.
Truth is, until Walt's finished this round of chemo and we look at a new PET scan, we just can't say for sure.
Isn't there anything else we could be doing? I've been wondering about alternative medicine.
I mean, Eastern healing.
You know, holistic.
Well, I can't speak to its efficacy.
But as long as it doesn't interfere with our treatment, anything that helps my patient have a better outlook, a better comfort, is fine by me.
So you're saying it's all psychological.
It doesn't make any real difference.
Having a better outlook can make a tremendous difference.
But it's also important that we manage our expectations.
What? A junkyard? Let me guess, you picked this place? What's wrong with it? It's private.
This is like a non-criminal's idea of a drug meet.
This is like, "Oh, I saw this in a movie.
Oh, look at me.
" So where do you transact your business? Enlighten me.
I don't know.
How about Taco Cabeza? Half the deals I've ever done went down at Taco Cabeza.
Nice and public.
Open 24 hours.
Nobody ever gets shot at Taco Cabeza.
Hell, why not the mall? You know, wait at the Gap.
"Hey! It's time for the meet.
" You know, I'll put down the flat-front khakis, head on over, grab an Orange Julius.
Skip the part where psycho lunatic Tuco comes and steals my drugs and leaves me bleeding to death.
Look, you don't have to be here for this.
Okay? I mean, seriously.
I'm okay.
Nah, I'm no pussy.
I'm good.
Mr.
Clean and his boy.
I'm sorry that I had to tune you up.
Respect, ese.
You gotta give it to get it.
Hey, what are we doing way the hell out here? What, they close the mall or something? Heisenberg, come on, break it out.
That's it? That's all you got? We had some production problems.
Point five-three.
I thought you was a player.
You told me two pounds, and now you waste my time with these Chiclets? minus the half for wasting my time.
Hey, come on.
What, you're gonna argue? You got something to say? You're doing business like a couple little bitches.
I want all of it.
What did you say? You like this product, and you want more.
Consider it a capital investment.
Loco bald m*therf*cker.
Vig? Interest.
Weekly.
Okay.
That's $65,625 with interest.
1.
875 pounds.
No.
Next Friday.
And no production problems.
Can you handle 4 pounds? Listen, old man.
Talk is talk.
But owing me money that's bad.
What did you just do? wasn't bad enough.
We're talking 200-300 boxes of sinus pills.
There ain't that many smurfs in the world.
We're not going to need pseudo ephedrine.
We're going to make phenylacetone in a tube furnace, then we're gonna use reductive amination to yield methamphetamine, 4 pounds.
So no pseudo? - No pseudo.
So you do have a plan.
Yeah, Mr.
White! Yeah, science! Okay.
What's this? - That is a shopping list.
Getting some of those items may be challenging.
"One autotransformer, hy hydrous methyl methylamine, two 35 M&M tube furnaces" That's MM: millimeter.
One 70-millimeter would be fine, but they're hard to come by, so "40 grams thorium nitrate"? Yo, Mr.
White, I can't even pronounce half this sh1t.
You know what? Count me out.
I'm leaving town.
I'm moving to, like, Oregon or something Jesse, Jesse, listen to me.
Today is the first day of the rest of your life.
What are you doing? This is the first day of the rest of your life, but what kind of life will it be? Will be be a life of fear, of "Oh, no, no, no, "I can't do this," of never once believing in yourself? - I don't know.
Listen.
These things? We need them.
And only you can get them for us.
Okay, it's ready.
There you go.
Hi, baby.
I'm your Aunt Marie.
Now, you already know that because when you watch this 20 years from now, I will look exactly the same as I do now.
I know it is amazing.
I have aged shockingly well, haven't I? Anyway, welcome to your baby shower, Esmeralda! Esmeralda? Esmeralda.
That's your name, and you heard it here first.
Now, that is your wonderful, handsome older brother.
Show her, older brother, your face.
Okay.
Not right up the nose.
Not Back to me.
There's your mommy! Hello, Mommy! And look! There you are, Esmeralda! Wake up, baby! Time to party! Easy.
Believe it or not, Esmeralda, right after the party, your name was changed to Holly.
And I believe, Hank, that that was around the time that we took Aunt Marie to the insane asylum.
Yeah, yeah.
I dropped her off at the curb.
Then I married Shania Twain and lived happily ever after.
There's Daddy! Speak, Daddy! Say hello to your daughter.
Holly, I am very proud of you, and I think about you all the time.
Wherever you go, whatever you do in life, always know that you have a family who loves you very, very much.
Cheers.
Cheers! Oh, my God, it's so cute.
Oh, Carmen, it's Oh, look.
Look at that.
It's adorable.
I love it, Carmen.
Thank you.
You're so welcome, honey.
Thank you.
Look at the little feet.
From me.
And Hank.
What nice wrapping paper.
Marie always finds the best wrapping paper.
I do.
Okay.
Let's see what this is.
Exciting.
Oh, boy, oh, boy, oh, boy, oh, boy.
It's a a tiara.
Marie, is this White gold and several carats' worth of zircons.
Oh, Marie, you spent too much on this.
You shouldn't have.
You really, really shouldn't.
But it's so It's really It's sparkly.
Sparkly! Like wow! Thank you.
Hey, listen, Walt You got anything stronger than beer? It's just gor Oh, it's great.
I love it.
Thank you.
Thank you, sweetie, thank you.
Sorry, man.
You know, after 200 presents, it just gets kind of old.
That's nice stuff.
It is, isn't it? I got just the thing to go with that.
I'm sorry.
I wasn't thinking.
No, no, no, no.
It's okay.
You mind if I have one? You think it's a good idea? Hank, I've already got lung cancer.
Okay.
You got me there.
Thanks.
Cuban.
I did a little favor for an FBI guy.
Now, I was under the impression that these were illegal, hmm? Yeah, well, sometimes forbidden fruit tastes the sweetest, doesn't it? It's funny, isn't it? How we draw that line.
Yeah? What line is that? Well, what's legal, what's illegal, Cuban cigars, alcohol.
You know, if we were drinking this in 1930, we'd be breaking the law.
Another year, we'd be okay.
Who knows what will be legal next year? You mean like pot? Yeah.
Like pot.
Or whatever.
Cocaine? Heroin? I'm just saying it's arbitrary.
Well, you ought to visit lockup.
You hear a lot of guys talking like that.
"Hey, man, why'd you bust me with these 14 bales of ganja? "It's all gonna be legal next year when Willie Nelson's president.
" sh1t, buddy, it doesn't only go one way, either.
Sometimes there's stuff that's legal that shouldn't be.
I mean, friggin' meth used to be legal.
Used to sell it over every counter at every pharmacy across America.
Thank God they came to their senses on that one, huh? Yeah.
Nice party.
A tiara.
A white gold tiara for a newborn baby.
Yeah.
You know, I think she got that at Gertrude Zachary's in Nob Hill.
I mean, that thing must have cost, like, what, $500 or $600.
You know what? I think I'm going to return it.
You sure? She's bound to find out.
Well, maybe I can explain to her that we need a Diaper Genie more than a white gold baby tiara.
You know, I've been thinking about what you said to Dr.
Delcavoli about alternative medicine.
Don't worry.
I'm not going to mention that anymore.
What I mean is that maybe there is something to it.
Here.
Look.
They do this Navajo sweat lodge up by Farmington.
Healing ceremony.
It's supposed to be good for your lungs.
I'm not saying that I believe in it, but you know, it might be an experience.
Really? You? In a sweat lodge? I was thinking about driving up on Friday, coming back Sunday.
I mean, if you're okay with it.
Well, of course I'm okay with that.
Okay.
Sweat lodge? - Yeah.
I'm already sweating.
Help me out.
Okay.
Right.
Excellent.
This is excellent.
Very good work.
Damn straight.
Okay.

Hydrogen.
Electrolytically produced, yes? Yeah, like you asked.
I mean, this crap wasn't easy to get.
It was expensive.
Methylamine.
Where's the methylamine? I don't see the methylamine.
Yeah, well, that's where I ran into some trouble.
What kind of trouble? Well, half this crap I could just buy, right? But this methylamine not so easy.
They got it locked down tight.
But I did find some pros who will rip it off for us.
But they want 10 grand.
So what's the problem? You have the money.
No, had.
I already spent almost the whole wad.
I mean, I got, like, 2 grand left.
I told you, all this crap was expensive.
So these thieves, did they say where they would be stealing it from? Yeah, a chemical supply place south of town.
They got guards and security cameras, big ass steel doors.
That's why these dudes are charging so much.
What? So why don't we just steal it ourselves? Yeah? How are we going to do that? With this.
So what's this stuff called again? Thermite.
And that will cut through a lock? Because this is supposed to be one big ass lock.
In World War II, the Germans had an artillery piece, it's the biggest in the world, called the Gustav Gun, and it weighed a thousand tons.
And the Gustav was capable of firing a 7-ton shell and hitting a target accurately 23 miles away.
I mean, you could drop bombs on it every day for a month without ever disabling it.
But you drop a commando, one man, with just a bag of this and he could melt right through and destroy that gun forever.
Jeez! So yes.
I think it will cut through any lock we're likely to find.
You'd like to return this? It's very nice, but yes.
Well, it is from the store, isn't it? Oh, yes.
It's from this store.
Do you happen to have a receipt? No.
I don't.
It was a gift.
A gift.
Mr.
Wilson, could you step over here, please? Mr.
Wilson, I'd like you to watch this lady while I phone the police.
Excuse me? Ma'am, this item is stolen, as I'm sure you know.
Come with me, please.
Oh, yes.
I intend to press charges.
Please do.
We'll be here.
Look, I I've never stolen anything in my life, all right? I told you.
That tiara was a gift.
A baby shower gift.
So who gave it to you, then? - I don't think I have to tell you that.
You don't have to tell me anything.
You can talk to the police, and I can tell them how my daughter-in-law remembers showing this particular item to a tall blonde woman who, when her back was turned, walked right out the door with it.
So there.
Oh, yeah? Then I can talk to the Channel 3 News.
Yeah.
I can tell them how you people, without a shred, without a modicum of evidence, illegally detained an innocent pregnant woman in a dank storeroom.
This is my office.
I feel I'm being held hostage.
Furthermore, I'm not getting enough air back here.
I don't think I can breathe.
Oh, my God.
Oh, no.
I'm going into labor.
Yes, I Hi.
You've reached Marie.
Do the beep thing.
Marie? It's Skyler.
I just left Zachary's.
I need to talk to you immediately.
Where's the guard? He's supposed to be coming by.
You think he already passed? - I don't know.
There he is.
Yeah, I see him.
Wait till he passes.
Okay, it's clear.
What the hell is this? - It's all they had.
Then you go to another store.
If this is all they had, wrong place.
Just put it on.
Of course you can Okay.
This is it.
Oh, God.
Dawm.
Where Duck.
Duck.
What? He's not supposed to come back.
What's he doing? Oh, God.
He's going to the crapper.
Oh, God.
Carry your bag.
What? What are you doing? Okay, there is it.
Is this going to be loud? We'll find out in about ten seconds.
Stand back.
Jesus! What's going on? - Where are the gallon jugs? - I don't know.
God! - What? Let's just take this.
Come on.
Come on.
What the hell are you doing opening the door? How are we going to take this thing out? - How is it going to be any different? - Can I just try it? - Fine, fine, go ahead.
Jesus.
Okay.
All right.
Yeah, baby.
See? Eat it, okay? I'm the king.
I'm the king.
No, no, no.
That didn't sound good.
Well, this thing's not going anywhere.
We're not cooking in my damn driveway.
I tell you that.
What part of slow it down did you not understand? You talk too much.
It's heavy, man.
You got to wait for me.
Okay.
That's good, that's good.
Now just bring it up.
Easy, easy, easy.
Okay.
Your real estate agent, when is she supposed to come back? sh1t.
Yo, I don't know.
I'll make damn sure she doesn't.
Good call, yo.
All right.
Keep the temperature steady at 425 degrees.
We'll need to run it two more hours to have enough to make 4 pounds.
$44,000 ahead each.
Right on, man.
Right on.
With the amount of methylamine that we got last night, we could make well, for the foreseeable future.
How long is that going to be? I mean in your situation.
How much cash do you need? More.
Someone's in my yard.
Was there, by any chance, scheduled for this afternoon an open house? I left them a message, man.
It's not my fault.
I don't care how you do it.
Just keep them out of here.
Do you understand? - Yeah.
Go.
You know you can't duck me forever.
What? Come on.
I left you, like, 15 messages.
When I went to your office, you snuck out the back way.
I didn't sneak.
I was going to lunch.
Jeez, Skyler, what are you, the paranoid police? Marie, I have never been so humiliated in my life.
That tiara.
They accused me at Zachary's of shoplifting it.
What were you doing at Zachary's? I was returning it.
You were returning it.
Why would you return it? It just wasn't Marie, what is wrong with you? Can you please tell me that? Can you tell me why you'd do such a thing? What does that mean? Does that mean you don't know? That means that I have no idea what the hell you're even talking about.
You have no idea what I'm talking about.
The shop The shoplifting.
No idea? You're not going to admit this, are you? I can't really admit to something when I have no knowledge of what it is that I'm admitting.
Don't forget to sign in.
Thank you.
Thank you.
Excuse me.
I'd just like to see the basement.
Yeah, well, it's occupied.
It's not a bathroom.
I just want to see the basement.
What's the big deal? Yo, you ain't seeing the basement, bitch.
You got that? Is that sinking in? Now beat it.
All of you all.
House is not for sale.
Get the hell out! So how was it? Was it a an experience? Yeah.
It was definitely an experience.
What's that smell? Yeah.
It's sacred Navajo herbs and Hey, is everything okay? No.
Not really.
Actually, not at all.
You know that tiara that Marie gave us? Yeah.
Well, she stole it.
Yeah.
I practically got arrested trying to return it at the store.
Oh, my God.
She refuses to admit it.
She refuses to apologize.
I don't know what to do.
Oh, well.
People sometimes do things for their families.
People sometimes do things for their families? And, what, that justifies stealing? Yeah.
That must have been some sweat lodge.
Have you been listening to the words coming out of your mouth? What would you do if it were me? What do you mean if it were you? If it were me, what would you do? Would you divorce me? Would you turn me in to the police? You don't want to find out.
Do you want something to eat? No, thanks.
What is this sh1t? This is blue.
We used a different chemical process, but it is every bit as pure.
It may be blue, but it's the bomb.
Tight! Tight, tight, yeah! Blue, yellow, pink.
Whatever, man.
Just keep bringing me that.
Come on.
And what did I say, man? This guy can cook! You're all right, man.
You're all right.
We're going to make a lot of money together.
Just remember who you're working for.
What did you say? I'm just saying they got to know that they're working for you.
Like they don't already know that? Are you saying that they're stupid? No, I'm just I'm just saying.
Oh, yeah.
So you're not saying that they're stupid.
So I don't understand.
Are you saying that I'm stupid? No.
Come on, Tuco.
I'm just saying.
No, you're just speaking for me! Like I ain't got the damn sense to speak for myself! Is that it? Is that what you're doing? Tuco.
Hey, why don't we all just relax, huh? Heisenberg says relax.
Orale, homes.
I'm relaxed.
I'm relaxed.
I'm relaxed.
Damn, man! Look at that! Look! Yeah.
That's messed up.
Okay, Heisenberg! Next week.



En la escuela secundaria , Walt y Skyler asisten a una reunión de la PTA sobre los robos en el laboratorio de química . Sentados uno al lado del otro, Walt comienza a acariciar el muslo de Skyler debajo de la mesa. Ella se resiste al principio, pero luego se deleita con el momento erótico, que se interrumpe cuando se llama a Walt. Más tarde en el estacionamiento, los dos tienen sexo en el auto de Walt . Skyler se pregunta por qué esta cita se sintió especialmente bien, a lo que Walt responde que era ilegal.

Acto I
Mientras un agente inmobiliario muestra la casa de Jesse a una pareja, Walt llega y busca a Jesse . Walt lo encuentra en la casa rodante , con las costillas aún vendadas por su encuentro con Tuco . Walt le da a Jesse su parte del trato con Tuco, pero Jesse no está feliz de saber que el trato les obliga a hacer dos libras más de metanfetamina. Jesse se burla del "brillante plan de negocios" de Walt y dice que es casi imposible conseguir suficientes seudo para producir tanta metanfetamina.

En una reunión con el Dr. Delcavoli , Skyler nota que el color de Walt es mejor y que se ha vuelto más sexual desde que comenzó su tratamiento, y expresa interés en terapias alternativas. El Dr. Delcavoli dice que están bien siempre y cuando no interfieran con sus tratamientos.

1x07 - Depósito de chatarra.jpg
Walt organiza una reunión con Tuco en un depósito de chatarra. Cuando llega Tuco, está disgustado al saber de Walt que hubo "problemas de producción", entregándole mucho menos de las dos libras que esperaba. Tuco dice que pensó que Walt era un jugador, pero Walt se mantiene firme y se atreve a pedir más dinero, proponiendo que Tuco lo considere una inversión de capital. Los dos hombres hacen un préstamo al veinticinco por ciento de interés semanal. Walt sube la apuesta preguntando si Tuco quiere cuatro libras en lugar de dos. Tuco está de acuerdo, pero lanza una severa advertencia: "Hablar es hablar. Pero deberme dinero, eso es malo".

Acto II
De vuelta en su casa, a Jesse le preocupa que se necesiten "doscientas, trescientas cajas de pastillas para la sinusitis" para producir cuatro libras de metanfetamina. Walt dice que producirán sus propios ingredientes, pero cuando le entrega a Jesse una lista de productos químicos y equipos para comprar, Jesse intenta echarse atrás. Es después de que Walt lo alienta a creer en sí mismo que Jesse acepta asumir el esfuerzo.

En un baby shower festivo que se lleva a cabo en la residencia White , Skyler se sorprende con el regalo de Marie : una costosa tiara para bebé. Hank y Walt salen a la piscina para compartir puros cubanos y bebidas fuertes. Hank explica que le hizo un pequeño favor a un colega del FBI para obtener los cigarros, que son ilegales . Los hombres hablan de lo que es legal e ilegal; cuando Walt concluye que "es arbitrario", Hank responde que muchos tipos en la cárcel hablan así y dice que a veces las cosas que son legales no deberían serlo. Esa noche, Skyler habla de devolverle el regalo a Marie. Walt cambia el tema a la medicina alternativa y habla de ir a una cabaña de sudación navajo durante el fin de semana.

Después de que Walt llega a la casa de Jesse, felicita a Jesse por conseguir los suministros, aunque falta una sustancia química clave, la metilamina . Jesse ha encontrado algunos profesionales que pueden robarlo de un almacén , pero quieren $10,000 por el trabajo. Al ver uno de los viejos juguetes de Junior en un estante del garaje, Walt sugiere que lo roben ellos mismos.

Acto III
En la cocina de Jesse, Walt extrae el polvo de aluminio de los juguetes Etch-a-Sketch y lo mezcla con óxido de hierro en polvo para hacer termita , que produce una temperatura superficial lo suficientemente alta como para derretir cuatro pulgadas de acero sólido y, por lo tanto, romper cualquier cerradura. que el almacén probablemente tenga en su puerta.

Más tarde, en una joyería , Skyler intenta devolver la tiara, pero en lugar de que le devuelvan el dinero, la detienen por robar. Skyler intenta explicar que la tiara fue un regalo, pero el dueño dice que está presentando cargos. Pensando rápidamente, Skyler amenaza con llamar a las noticias de la televisión local y finge que se va a poner de parto. Después de fanfarronear para salir de la tienda, telefonea enojada a Marie.

Acto IV
Esa noche, después de encerrar a un guardia dentro de un baño portátil, Walt y Jesse irrumpen en el almacén y, a pesar de algunas fallas, logran el atraco y roban un bidón de metilamina. Desafortunadamente, la casa rodante no arranca al día siguiente, lo que obliga al dúo a cocinar en el sótano de Jesse. Aún más desafortunado, el agente inmobiliario ha programado otra jornada de puertas abiertas. Walt le dice a Jesse que haga que los visitantes se vayan mientras él intenta cocinar. Cuando uno de los compradores insiste en inspeccionar el sótano, Jesse lo empuja hacia la cocina y anuncia que la casa ya no está a la venta.

Mientras tanto, Skyler persigue a Marie en una boutique de ropa para mujeres y le pregunta por qué robó la tiara. Marie niega las acusaciones de Skyler y dice que no sabe de qué está hablando su hermana. Cuando Walt llega a casa, Skyler explica la situación y critica a Marie por negarse a admitir sus malas acciones, a lo que Walt dice que las personas a veces hacen cosas por sus familias. Skyler pregunta si eso justifica el robo. Walt le pregunta qué haría ella si fuera él y le pregunta si se divorciaría de él o lo entregaría a la policía. Skyler le advierte que "no quieres averiguarlo".


Al día siguiente, Walt y Jesse se encuentran nuevamente con Tuco en el depósito de chatarra. Cuando Tuco siente curiosidad por saber por qué la metanfetamina es azul , Walt le dice que usaron un proceso diferente. Al probar el producto, Tuco está encantado con los resultados. Sin embargo, cuando uno de sus secuaces se atreve a hablar por él, Tuco lo ataca brutalmente, mostrando a Walt y Jesse sus nudillos ensangrentados. El dúo mira, horrorizado por la escena. Al terminar, Tuco se ríe y le dice a un desconcertado Walt que lo verá la próxima semana.


Trivialidades
El título del episodio hace referencia a una cita de la película de los hermanos Coen, Fargo (1996).
Jesse comenta sobre la venta de su casa que "tengo dos tipos que se convirtieron en granizados de frambuesa y tiraron por el inodoro", lo que aparentemente confirma que Krazy-8 también se disolvió en ácido fluorhídrico y se tiró por la cadena.
Esta es la primera aparición de Walter's Blue Meth .
Esta es la introducción al atuendo adecuado de Heisenberg (sombrero porkpie y gafas de sol clásicas).
Este es el único final de temporada que no fue escrito por Vince Gilligan (excluyendo el final de mitad de temporada de la Temporada 5, " Gliding Over All ").
El encuentro entre Walter, Jesse y Tuco en el depósito de chatarra fue parodiado en la apertura del episodio especial de Mythbusters de Breaking Bad , en el que Aaron Paul y Vince Gilligan conducen a un depósito de chatarra y conocen a los anfitriones del programa.

La serie de televisión Breaking Bad.-a

Introducción  Breaking Bad es una serie de televisión dramática estadounidense creada y producida por Vince Gilligan. Breaking Bad...